S:
K:
B:

expand Instant Sawyer

S 1400

A.D. 1038 x 1050. Eadsige, archbishop, to St Augustine's, Canterbury; grant of land near Canterbury. English

Archive:

Canterbury, Christ Church

MSS:

1. London, British Library, Stowe Charters 42 (s. xi med.; OS Facs., iii. 43)

Comments:

Brooks 1984, p. 388 n. 140, contemporary ; Kennedy 1995, p. 141 n. 43, on detail of witness-list ; Robertson, Charters, pp. 450-1 ; Kelly, St Augustine's, pp. xxxii-iii, no trace in St Augustine's archive

Show all data

  • Metadata

    Text

    • + Her swutelað on þisum gewrite þæt Eadsi arcebisceop hæfð geunnan Gode 7 sancte Augustine .v. æcera landes butan Reada gatan . 7 þa mæda wiðutan Wiwergatan þe þarto lið . unawendedlice for his sawle . on þa forwyrd ðæt þa gebroðra him beon holde on heora gebedum . ægþer ge on life . ge æfter life swa hy him behatan habbað . Nu is ðises to gewitnesse Godwine biscop on Rofeceastra . 7 Godwine biscop æt sancte Martine . 7 Godric decanus 7 eall se hired æt Cristes cyrcean . 7 Leofwine preost . 7 eall se hired on Doferan . 7 Ægelric bicga . 7 Esbearn . 7 Ægelwine Ælfelmes sunu . 7 Þurgar . 7 Eadric æt Æþelham . 7 Eadwine þæs arcebisceopes broðor . 7 Ælfwine se reada . 7 Godric æt Burnan . 7 Ælfred . 7 his broðor Gyldewine . 7 seo burwara eall on Cantwarabyrig . 7 þarto manig god mann . ægðer ge binnan byrig ge buton . Nu synd ðissa gewrita twa . an is æt Cristes cyrcean . oþer æt sancte Augustine.
  • Metadata

    Old Text

    • + Her swutela∂ on ˇisum gewrite ˇæt Eadsi arcebisceop hæf∂ geunnan Gode 7 sancte Augustine .v. æcera landes butan reada gatan . 7 ˇa mæda wi∂utan Wiwergatan ˇe ˇarto li∂ . unawendedlice